En el primer número de Utopía les contábamos de la existencia del Centro de Documentación del Instituto Humanista Cristiano Juan Pablo Terra (IJPT) que contiene, entre otros documentos, lo que fuera la biblioteca y archivo de Juan Pablo Terra, así como el trabajo que estamos realizando allí a partir de un proyecto de investigación de la Facultad de Información y Comunicación de la Universidad de la República.

A medida que avanzamos en el procesamiento, tanto del material bibliográfico como de archivo, reconocemos su valor patrimonial y profundizamos en la figura de Juan Pablo Terra. A casi 100 años de su nacimiento, queremos valorizar esta arista de Terra como custodio de un material que hoy se ha convertido en un elemento más de su legado.

Nuestros libros hablan de nosotros

Dice Jesús Marchamalo: “Hay quien dice que las bibliotecas definen a sus dueños, y estoy seguro de que es cierto. Por supuesto que los libros hablan de nosotros. De nuestras pasiones e intereses. Los libros delimitan nuestro mundo, señalan las fronteras difusas, intangibles, del territorio que habitamos. Hablan no sólo de los lectores que somos y de los que fuimos en su momento, sino de los lectores que quisimos ser y en los que finalmente no nos convertimos”.

Al poner la colección de archivo de Terra en diálogo con su biblioteca nos disponemos a bucear entre sus pensamientos, sus ideales, sus luchas.

La biblioteca de Juan Pablo Terra está hoy integrada a la biblioteca del IJPT y contiene aquellos libros y publicaciones periódicas que Terra reunió en su casa, conformando su biblioteca personal, y que fueron donadas al Instituto por su viuda, María del Carmen Ortiz.

Podemos agrupar las temáticas presentes en estos documentos en tres grandes áreas, sin que esto sea excluyente de otros materiales también presentes: filosófica-cristiana ( humanismo cristiano, personalismo comunitario, doctrina social de la Iglesia); política ( partidos demócrata cristianos de Uruguay y el mundo); socio-económica (economía humana, cooperativismo).

Terra se destacó en estas tres áreas. Fue un intelectual y pensador, alimentado por el humanismo cristiano de Jacques Maritain y el personalismo comunitario de Emmanuel Mounier, así como las obras de Teilhard de Chardin. Fue un cristiano comprometido, que profundizaba en la doctrina social de la Iglesia, leía las encíclicas papales, los documentos de los obispos uruguayos, entre otros. Fue un político activo y en comunicación con partidos demócrata cristianos de América Latina y del mundo entero. Fue un discípulo de Lebret, fundó los equipos del bien común y el Centro Latinoamericano de Economía Humana. Fue impulsor del cooperativismo de vivienda. Claro que sus libros hablan de quién fue.

Por eso, en palabras de Camino Sánchez Oliveira, en esta biblioteca, a diferencia de otras, “los documentos que se custodian son tratados como objetos documentales patrimoniales”. Importa reconocer que esos libros y revistas eran de Juan Pablo Terra y que son parte de su legado. No únicamente lo que él escribió, sino también lo que él reunió y entendió que tenía valor e interés. Como señala Badui-Quesada, el interés de “escritores, pensadores y políticos a conformar bibliotecas cuantitativa y cualitativamente bien nutridas” han alimentado bibliotecas de acceso público y conforman el patrimonio cultural local y/o nacional.

Diálogo entre biblioteca y archivo

Al adentrarnos en las carpetas que conforman el fondo documental de Juan Pablo Terra, las temáticas que identificamos en la biblioteca surgen fácilmente y, a veces, con mayor relieve. Y surgen otras menos presentes en sus libros pero importantes en lo que hacen a su persona.

Aparece el intelectual que participaba en distintos seminarios o congresos y mantenía correspondencia con otros intelectuales de la región y del mundo. El hombre cristiano, comprometido con el proyecto de Jesús y referente para la comunidad cristiana nacional. El político, fundador del Frente Amplio y referente de la Democracia Cristiana. El parlamentario, de gran actividad en temas como las denuncias a violaciones a los derechos humanos o la ley de vivienda. El universitario, docente de la Facultad de Arquitectura y de la Facultad de Ciencias Sociales. Y también aparece el hombre de familia, el padre y esposo.

El archivo, a diferencia de la biblioteca, contiene documentación escrita por Terra. No obstante, hay allí también materiales de congresos, correspondencia recibida, recortes de prensa, entre otros. Al poner la colección de archivo de Terra en diálogo con su biblioteca nos disponemos a bucear entre sus pensamientos, sus ideales, sus luchas. En este centro de documentación biblioteca y archivo se conjugan en un diálogo permanente.

Como menciona María del Rosario Díaz Rodríguez: “Se puede decir que los archivos personales ‘navegan’ entre las bibliotecas y los archivos, contribuyendo en muchas ocasiones a confundir a especialistas de ambas instituciones sobre la naturaleza de su documentación, tan poco ‘archivística’ y tan cercana en muchas ocasiones a lo librario y hemerográfico. Pero son realmente mucho más: contienen el resultado de la trayectoria vital y profesional de su formador, son la evidencia de su biografía y contexto epocal y resultan ser valiosas fuentes de información para la investigación”.

Todo, lo que escribió, lo que reunió, lo que leyó, todo nos habla en parte de quién era Juan Pablo Terra. Lejos está de nuestra parte querer describir a Terra únicamente a partir de su acervo. Sí decimos que su acervo nos dice mucho de él y no deja de ser un insumo fundamental para acercarse a su persona y su pensamiento.

Referencias bibliográficas

BADUI-QUESADA, H. (2007). Apuntes para una biblioteca imaginaria: valor patrimonial y situación legal de las bibliotecas de Bernardo Mendel y Nicolás Gómez Dávila. En: Revista Interamericana de Bibliotecología vol. 30, n°1 ene-jun 2007, p.167-184

DÍAZ RODRÍGUEZ, María del Rosario (2008). Entre bibliotecas y archivos: los transgresores archivos personales. Bibliotecas. Anales de investigación, nº4, 2008. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/467071.

MARCHAMALO, Jesús (2016). Tocar los libros. Madrid : Fórcola.

SÁNCHEZ OLIVERA, C. (2018). Propuesta de un sistema de gestión integrado para fondos documentales patrimoniales familiares. Ibersid, 12(1), 69–76.